Nie wiem jak Wy - ale ja czuje sie pod "presja wieku". I to nie sama z siebie - ale dlatego, ze wciaz ktos mowi, ze powinnam to czy tamto aby mlodziej wygladac. Osobiscie czuje sie swietnie jako kobieta po 30tce. To swietny wiek, uwazam, na wszystko. Czlowiek wie czego chce, a co najwazniejsze - czego absolutnie nie chce i ma odwage podejmowac Świat dziś mieni się milionem barw. Chowam w dłoniach cenny skarb. Nawet jeśli przyjdzie biec pod wiatr. Wiem, że możesz tak jak ja. Życie to nie tylko czerń i biel. Teraz chwytam każdy dzień. Nawet jeśli przyjdzie biec pod wiatr. Wiem, że możesz tak jak ja. Jeszcze przedwczoraj niepewność. Ja nie chcę iść pod wiatr, gdy wieje w dobrą stronę. Nie chcę biec do gwiazd, niech gwiazdy biegną do mnie. Nie chcę chwytać dnia, gdy w ręku mam tygodnie. Takie miłe, takie to miłe. [Kortez, Zalewski:] Ja nie chcę iść pod wiatr, gdy wieje w dobrą stronę. W końcu mam swój czas, to chyba dobry moment. Nie chcę biec do gwiazd No Guts, No glory - Bolt Thrower zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - No Guts, No glory. Grzegorz Hyży (Grzegorz Hyży) Pod wiatr nummertekst: Zanika gwar / Zbliża się noc / Tylko pies szczeka wciąż / Może już wie, ż Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська Ooo, ooo, ooo, ooo. Znów czuję moc, pod skórą jakby pieścił mnie prąd. i znowu mam ochotę by żyć. a w głowie tli się ooo, o Tobie myśl. Znów długa zima wystudziła mi krew, znów liczę hajs, zamiast. biec póki płuc nie wypełni mi żar, aż dogonię wiatr. Zakochać się w Tobie i głośno potem płakać, muszę. Taco Hemingway tekst Wiatr: Plastikowy kubek pełen wina / Moje miasto, moja noc, tak mi czerwiec mi Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 biec pod wiatr - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. Ja nie chce byc juz kawaleremAdam Chrola Lyrics. We have lyrics for these tracks by Adam Chrola: Amore Mio Kiedy słońce zachodziło nad palmami A od morza niósł się lek…. Arrivederci moja dziewczyno Kto ciebie przysłał dziewczyno I kto rozbudził Nocy tej mrok…. Bo Przez Twe Oczy Z tobą przebywać To przyjemność prawdziwa Ty tylko Ja chciałbym tak zawsze biec pod wiatr Nie liczyć dni, ciągle zmieniać twarz Sprawić by czas wciąż omijał mnie Wszystko to już dziś nie liczy się Bo jesteś Ty Zaczynasz ze mną dzień Bo jesteś wciąż Gdy zaczyna się noc Już wszystko mam Cóż więcej mógłbym chcieć? Bo jesteś tu I zawsze tu bądź Bo jesteś Ty 83gR913. Aerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing: could stay awake just to hear you breathing Watch you smile while you are sleeping While you're far away and dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Well, every moment spent with you Is a moment I treasure I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing Lying close to you Feeling your heart beating And I'm wondering what you're dreaming Wondering if it's me you're seeing Then I kiss your eyes and thank God we're together And I just wanna stay with you In this moment forever, forever and ever I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing I don't wanna miss one smile I don't wanna miss one kiss Well, I just wanna be with you Right here with you, just like this I just wanna hold you close Feel your heart so close to mine And just stay here in this moment For all the rest of time Don't wanna close my eyes Don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do 'Cause I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing Don't wanna close my eyes Don't wanna fall asleep, yeah I don't wanna miss a thing I don't wanna miss a thingtłumaczenie:Nie chcę nic stracić Moglbym nie spac tylko po to by sluchac jak oddychasz Patrzec jak usmiechasz sie kiedy spisz Kiedy jestes daleko i marzysz Moglbym spedzic moje zycie w tym slodkim poddaniu Moglbym zatracic sie w tej chwili na zawsze Coz, kazda chwila spedzona z Toba Jest chwila ktora cenie Nie chce zamknac moich oczu Nie chce zasnac Poniewaz bede tesknic, kochanie I nie chce nic stracic Poniewaz wlasnie kiedy snie o Tobie Najslodszy sen nigdy nie zrobi Bede ciagle tesknic, kochanie I nie chce nic stracic Lezac blisko Ciebie Slyszac Twoje serce jak bije I zastanawiam sie o czym snisz Zastanawiam sie czy to mnie widzisz Wtedy caluje Twoje oczy i dziekuje Bogu ze jestesmy razem I tylko chce byc z Toba W tym momencie na zawsze, na zawsze, na zawsze Nie chce zamknac moich oczu Nie chce zasnac Poniewaz bede tesknic, kochanie I nie chce nic stracic Poniewaz wlasnie kiedy snie o Tobie Najslodszy sen nigdy nie zrobi Bede ciagle tesknic, kochanie I nie chce nic stracic Nie chce pominac zadnego usmiechu Nie chce pominac zadnego pocalunku Coz, Tylko chce byc z Toba Wlasnie tu z Toba, tak jak to Chce miec Cie blisko Czuc Twoje serce tak blisko mojego I zostac tak w tej chwili Na cala reszte czasu Nie chce zamknac moich oczu Nie chce zasnac Poniewaz bede tesknic, kochanie I nie chce nic stracic Poniewaz wlasnie kiedy snie o Tobie Najslodszy sen nigdy nie zrobi Bede ciagle tesknic, kochanie I nie chce nic stracic Pink Floyd - Wish You Were Here (już było)Pink Floyd - Another Brick In The Wall:Daddy's gone across the ocean, Leaving just a memory, A snapshot in the family album. Daddy, what else did you leave for me? Daddy, whatcha leave behind for me? All in all it was just a brick in the wall. All in all it was just the bricks in the wall. We don't need no education. We don't need no thought control. No dark sarcasm in the classroom. Teacher, leave those kids alone. Hey, Teacher, leave those kids alone! All in all it's just another brick in the wall. All in all you're just another brick in the wall. We don't need no education. We don't need no thought control. No dark sarcasm in the classroom. Teachers, leave those kids alone. Hey, Teacher, leave us kids alone All in all you're just another brick in the wall. All in all you're just another brick in the wall. I don't need no walls around me. And I don't need no drugs to calm me. I have seen the writing on the wall. Don't think I need any thing at all. No. Don't think I need anything at all. All in all it was all just the bricks in the wall. All in all it was all just the bricks in the wall. tłumaczenie: Tata wyjechał za ocean, Zostawiając tylko wspomnienie, Fotkę w rodzinnym albumie. Tato, co jeszcze dla mnie zostawiłeś? Tato, co po sobie dla mnie zostawiłeś? Koniec końców to była tylko cegła w murze. Koniec końców to były tylko cegły w murze. Nie potrzeba nam edukacji Nie potrzeba nam kontrolowania myśli. Żadnego czarnego humoru w klasie. Nauczycielu, zostaw te dzieci w spokoju. Hej, nauczycielu, zostaw te dzieci w spokoju. Koniec końców ty jesteś tylko kolejną cegłą w tym murze. Koniec końców ty jesteś tylko kolejną cegłą w tym murze. Nie potrzeba nam edukacji Nie potrzeba nam kontrolowania myśli. Żadnego czarnego humoru w klasie. Nauczycielu, zostaw te dzieci w spokoju. Hej, nauczycielu, zostaw te dzieci w spokoju. Koniec końców ty jesteś tylko kolejną cegłą w tym murze. Koniec końców ty jesteś tylko kolejną cegłą w tym murze. Nie potrzebuję żadnych ścian wokół mnie. I nie potrzebuje żadnych narkotyków by się uspokoić. Widziałem napisy na murze. Nie sądzę abym czegokolwiek potrzebował. Nie. Nie sądzę abym czegokolwiek potrzebował. Koniec końców to były tylko cegły w murze. Koniec końców to były tylko cegły w murze. Pink Floyd - Shine On You Crazy DiamondRemember when you were young, You shone like the sun. Shine on you crazy diamond. Now there's a look in your eyes, Like black holes in the sky. Shine on you crazy diamond. You were caught on the crossfire Of childhood and stardom, Blown on the steel breeze. Come on you target for faraway laughter, Come on you stranger, you legend, you martyr, and shine! You reached for the secret too soon, You cried for the moon. Shine on you crazy diamond. Threatened by shadows at night, And exposed in the light. Shine on you crazy diamond. Well you wore out your welcome With random precision, Rode on the steel breeze. Come on you raver, you seer of visions, Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine! Nobody knows where you are, How near or how far. Shine On You Crazy Diamond. Pile on many more layers And I'll be joining you there. Shine On You Crazy Diamond. And we'll bask in the shadow Of yesterday's triumph, And sail on the steel breeze. Come on you boy child, You winner and loser, Come on you miner for truth and delusion, and shine! tłumaczenie: Pamiętasz, gdy byłeś pacholęciem Jak słońce świeciłeś Żarz się szalony diamencie Nagle w twych oczach jawi się coś Jakby na niebie dziury wskroś A więc błyskaj zwariowany diamencie Oszukany w prezencie – młotem twój rozgłos Kowadłem - dziecięcy los Przybądź obiekcie dalekich już kpin. Chodź tu przybłędo, ofiaro, legendo i lśnij. Zbyt wcześnie sekrety odkryłeś I za karę do księżyca zawyłeś Jaśniej obłąkany brylancie Zastraszany przez mary w noce, Wystawiany na światłości moce. Świeć się diamencie-wariacie No więc, zmarnowałeś swoje powitanie Z różnym skutkiem, stalowym wiatrem skwitowane Nadejdź obłąkańcu ,natchniony proroku, Przybądź artysto, dudziarzu, więźniu w amoku I błyszcz. Gdzieś jest? Nikt nie zgadnie już Czyś daleko, czy tuż, tuż Iskrz się szalony diamencie Kłamcy się mnożą we warstwy Ujrzysz ich, jeśli (jeszcze) nie będziesz martwy. Lśnij wciąż szalony diamencie Będziemy się prażyć w blasku minionych chwał potoku Żeglować pośród obłoków Chodź tu chłopcze, przegrany zdobywco Złudzeń czy prawdy odkrywco I lśnij. Co by było, gdyby wiatr zamiast zająć się przeganianiem chmurek trafił do przedszkola i zaczął robić bałagan w zabawkach? Co wtedy powiedzą dzieci?Chcecie się dowiedzieć, to posłuchajcie piosenki „Wiatr psotnik”.Wiatr zapukał w okno, do dzieci: “Halo, hej maluchy, jak leci? Nie chce mi się biegać po polach, przyjdę do waszego przedszkola” Nie! nie! nie! Wietrzyku – Psotniku – masz chmurki przegonić, utulić sarenki w lesie, kałuże osuszyć, i liście posprzątać, bez ciebie cóż zrobi jesień? “A ja chcę rozkręcić zabawki, albo rozkołysać huśtawki. Wolę dmuchać w trąbki, piszczałki, zbudzić wasze misie i lalki” Nie! nie! nie! Wietrzyku – Psotniku – masz chmurki przegonić, utulić sarenki w lesie, kałuże osuszyć, i liście posprzątać, bez ciebie cóż zrobi jesień?Anna Woy-WojciechowskaPosłuchaj piosenki Wiatr psotnik: [Verse 1: Feelhip] Otwieram się przed Tobą, nie ide na łatwiznę Mentalnie skaleczony zostawię i Tobie bliznę Pierdol biznes! (Pierdol) Chodź z nami pod wiatr Wypijemy za błędy, będziemy się z nich śmiać Wypijemy za błędy, więc Twoje zdrowie Twoje [?], za kłamstwo puszczone w obieg Za fałsz, stęchliznę wyblakłych kłamstw Za fakt, że się wstydzę, za wasz rap (skurwysyny) Jestem naiwniak, co się spowiada do bitu Wypluwam własny wstyd jak z drugiego flexipu Nie pisze na trzeźwo, kurwa stary! Na trzeźwo dobrym ludziom się śnią koszmary To co nas różni to w wersach treść Ja mówie nie wygodną prawde - że jest jak jest Ty masz swoją pozę i w tekstach świat Którego albo nie ma, albo go nie chcesz znać [Ref. Quiz] Pod wiatr, wiem, że nie masz lekko brat Idąc pod wiatr, nie poddajesz się i chcesz grać Pod wiatr, poprzeczka unosi się jak maszt Ale jak się czujesz gdy pokonujesz świat? Pod wiatr wiem że nie masz lekko brat Idąc pod wiatr, nie poddajesz się i chcesz grać Pod wiatr, poprzeczka unosi się jak maszt Ale jakie to uczucie kiedy pokonujesz świat? [Verse 2: Quiz] Nie pytaj mnie jaką chodze drogą - Nie Twoją! Nie patrzę na cudze kroki, chodzę gdzieś obok Ich droga dla mnie wybrukowana kłamstwem Sami nie wiedzą już czy potrafią żyć naprawdę Tchórze nie znają smaku uczuć Nie zakładaj moich butów, nie chcę znać opłakanych skutków Tego gdzie miałbyś kurwa pójść w nich, bo ja wciąż jak [?] ide Mam gorsze chwile czasem, one rozrywają mnie jak granat Się trzęsę ze złości, mi nie pomaga nawet Tramal Na swoje oczy widziałem nie jeden dramat Twardzielu, każdemu kiedyś się ugną kolana A ja, jestem z dala od tłumu i jego zdania I nigdy mnie z tym tłumem nie utożsamiaj Cię błagam Ostatnia prośba - daj mi spokój śmieciu! I pokaż mi coś więcej niż setki kompleksów [Ref. Quiz] Pod wiatr, wiem, że nie masz lekko brat Idąc pod wiatr, nie poddajesz się i chcesz grać Pod wiatr, poprzeczka unosi się jak maszt Ale jak się czujesz gdy pokonujesz świat? Pod wiatr, wiem, że nie masz lekko brat Idąc pod wiatr, nie poddajesz się i chcesz grać Pod wiatr, poprzeczka unosi się jak maszt Ale jakie to uczucie kiedy pokonujesz świat? [Outro][Cuty] [?]